Bildbetrachtung

Dieses Bild ist ganz am Anfang meiner Zeit in der Beqaa entstanden, als ich das erste Mal auf den Berg hinter unserem Dorf gestiegen bin. Als ich da so sass und von oben auf die Beqaa schaute, meinte ich plötzlich ein – ungefähr 5 Mal vergrössertes – friedliches und reiches Gürbetal zu sehen. Wir vergleichen immer mit Vertrautem und meinen deshalb wohl oft zu schnell, zu erkennen, was wir da sehen.

Aber die weissen Flächen auf dem Foto der Beqaa sind keine abgedeckten Spargelfelder oder Gewächshäuser, sondern die Flüchtlingsdörfer, die alle aus den weissen Blachen des UNHCR gebaut sind. Auf den Feldwegen sind nur ganz selten Menschen einfach so zur Freude unterwegs. Oft sehe ich Frauen, die riesige Bündel Baumschnitt als Feuerholz auf dem Kopf nach Hause tragen oder Schäfer mit ihren kleinen Herden. Oft auch Landarbeiterinnen, die meist zu Tiefstlöhnen auf den Feldern der Bauern arbeiten, auf deren Land ihre Hütten stehen.

Bei den grossen Strassen bin ich mir immer noch nicht ganz sicher, ob sie nun gefährlicher als unsere Kantonsstrassen sind oder nicht… Hier herrscht auf den löchrigen Strassen auf den ersten Blick ein absolutes Chaos. Auf den zweiten Blick gibt es allerdings sehr viele Schwellen, was heisst, dass die Geschwindigkeit tief ist. Ausserdem heisst Chaos auch, dass alle immer mit allem rechnen und durch diese Aufmerksamkeit funktioniert das Ganze gut (Velos ausgenommen…).

An den Strassen herrscht eine unglaublich Dichte an Gewerbe und Menschen, hier kommt alles zusammen. Hier sieht man, wie arm die Leute sind – und wie gross die Gegensätze. An bestimmten Stellen warten die Männer Tag für Tag darauf, dass ein Bauer oder ein Gewerbler ihre Arbeitskraft braucht. Unzählige kleine Läden und Stände bieten ihre Waren an, verkaufen aber oft den ganzen Tag nichts. Daneben teure Confiserien mit den weltbesten süssen Backwaren.

Andererseits sehe ich in dieser Ebene hier und hier und auch dort drüben Häuser, in denen ich schon zum Essen und zu Hochzeiten eingeladen war. Ich schaue hier auf eine Welt, in der das Leben so viel härter ist, als bei uns, in der die Menschen aber die Gastfreundschaft und das Zusammensein viel höher werten als wir das tun.

Es gäbe noch viel zu erzählen über dieses Bild, dabei wollte ich eigentlich nur sagen, dass es sich lohnt, genau hin zu schauen.